¿Hay una app de nutrición con IA que entienda el catalán?

Sí: vitaloop. Puedes escribirle o hablarle en catalán y te contesta en catalán, igual que en castellano o en inglés. No es una traducción añadida al final: son las tres lenguas en las que está hecha la app desde el principio. Somos el equipo que la desarrolla, en Barcelona, así que no somos neutrales; lo que contamos de otras apps lo comprobamos el 10 de octubre de 2026.

¿Por qué importa si vives en Cataluña?

Porque en muchas casas se habla catalán y castellano según quién, o según el momento. Una app de nutrición se usa tres o cuatro veces al día, y lo más natural es contarle lo que has comido como lo dirías en voz alta. Si la app solo entiende castellano o inglés, cada registro se convierte en un pequeño ejercicio de traducción. Con vitaloop, cada persona de la casa elige su lengua y la IA la sigue.

Qué hace la IA de vitaloop en catalán

• El chat de comidas. Le escribes o le dices «per dinar, un plat de llenties amb xoriço i una poma». Lo entiende, busca cada alimento por su nombre en catalán y te responde en catalán, con las cantidades para que las ajustes.
• Los nombres de los alimentos. Cada alimento y receta del catálogo tiene nombre en catalán y en castellano: 1.077 alimentos y 169 recetas. Botifarra, mató, calçots, xató, suquet, trinxat.
• El informe semanal. Cada semana la IA te explica qué ha encontrado en lo que comes y en tu biometría, en la lengua que hayas elegido.
• Las ideas de comidas. Propuestas que respetan tus objetivos, tus gustos y tus alergias, escritas en tu lengua.
• SmartBite. Eliges un restaurante cercano, la app lee su carta y te sugiere los platos que encajan con tu día. También en catalán.
• Recetas desde una URL. Pegas el enlace de una receta de una web de cocina en catalán y vitaloop la convierte en una receta tuya, con cada ingrediente y sus nutrientes.

Cómo se usa en catalán

Frases que puedes escribir o decir

• «Per esmorzar, un tallat i una torrada amb tomàquet i oli.»
• «Per dinar, un plat de llenties amb xoriço i una poma.»
• «Al migdia, dues botifarres amb mongetes i una mica de pa.»
• «Per sopar, un plat de trinxat i un iogurt.»

Con el teclado o con el micrófono. Si lo que dices tiene más de una opción en el catálogo, el chat te las enseña para que elijas la buena en vez de decidir por ti.

Platos de aquí, por su nombre

93 de las 169 recetas del catálogo son de cocina española, platos catalanes incluidos: xató, suquet, trinxat, calçots. También están productos como la botifarra o el mató. Los buscas como los llamas.

Cambiar de idioma

En Perfil, toca Idioma y elige catalán, castellano o inglés. Puedes cambiarlo cuando quieras, y el chat, el informe semanal, las ideas de comidas y SmartBite pasan a la lengua nueva.

¿Y las demás apps?

Hemos revisado las lenguas que declaran en el App Store de España las apps de nutrición más conocidas: MyFitnessPal, Yazio, Lifesum, Fitia, Cronometer, Foodvisor y Cal AI. Ninguna incluye el catalán; casi todas están en castellano, y Cronometer solo en inglés. Alguna app pequeña también ofrece el catalán.

Si quieres la comparativa completa (idiomas, vitaminas y minerales, productos envasados, IA y precio), está en Las mejores apps de nutrición en España (2026).

Más allá del idioma

• 42 nutrientes por alimento: vitaminas, minerales, fibra y tipos de grasa, no solo calorías y macros.
• Productos envasados completos. La etiqueta suele traer siete valores; vitaloop estima las vitaminas y los minerales de un envasado a partir de su lista de ingredientes.
• Escáner de código de barras gratis.
• Tu biometría junto a lo que comes: sueño, pulso en reposo, peso y entrenamientos, y el informe semanal te cuenta los patrones que encuentra.
• Una empresa de Barcelona, Vitaloop Labs, SL, con los datos en servidores de la UE.

El registro manual, el catálogo y el código de barras son gratis. El chat con IA, el informe semanal, las ideas de comidas, SmartBite y la importación de recetas forman parte de Pro. Todo lo que hace el asistente, en el asistente nutricional de vitaloop.